1
00:00:04,091 --> 00:00:06,354
- 以前はオンでした
「常駐エイリアン」...
2
00:00:06,397 --> 00:00:08,138
- 致命的なカマキリがいます
走り回っている
3
00:00:08,182 --> 00:00:09,661
ジュールズ・ガードナー捜査官に電話した
4
00:00:09,705 --> 00:00:11,011
私たちを助けるために
捜査中。
5
00:00:11,054 --> 00:00:13,404
- これには連続殺人犯がいます
全面に書かれています
6
00:00:13,448 --> 00:00:15,189
きっと捕まえられるよ
誰でもすぐに。
7
00:00:16,886 --> 00:00:19,671
- カマキリを殺しました。
内臓を食べてしまいました。
8
00:00:19,715 --> 00:00:22,326
- 2箱お持ちいたします。
- そして、これもあなたのものです。
9
00:00:22,370 --> 00:00:24,067
それさえ必要ありません
あなたを見守るインプラント。
10
00:00:24,111 --> 00:00:26,243
とにかく私たちはあなたを見ています。
私たちはどこにでもいます。
11
00:00:26,287 --> 00:00:28,071
グレイたちは探して現れる
彼女のために、私たちは彼らに会います。
12
00:00:28,115 --> 00:00:29,333
屋内カメラを設定しました。
13
00:00:29,377 --> 00:00:30,552
彼女がどこにいるのかわかりません。
14
00:00:30,595 --> 00:00:32,075
子供たちに会わせてほしい。
15
00:00:32,119 --> 00:00:33,946
ヘザー、私は実は人間なのです。
16
00:00:33,990 --> 00:00:35,165
何？
17
00:00:35,209 --> 00:00:37,211
あなたは持つに値する
私たちが以前持っていたもの。
18
00:00:37,254 --> 00:00:38,821
もうそれはあげられません。
19
00:00:48,135 --> 00:00:51,051
ランニングは古くから存在し、
宇宙は何十億年も続く
20
00:00:51,094 --> 00:00:53,836
必要な部分として
生物の生存について
21
00:00:53,879 --> 00:00:57,622
現代人もこれを行います、
しかし、彼らはそれをジョギングと呼んでいます。
22
00:01:03,846 --> 00:01:05,848
- 出身の人間の場合
100 万年前
23
00:01:05,891 --> 00:01:07,284
私たちが楽しんで走っているのを見ました
24
00:01:07,328 --> 00:01:10,113
彼は笑い続けた
音がもたらすまで
25
00:01:10,157 --> 00:01:12,028
彼を食べるケナガマンモス。
26
00:01:18,339 --> 00:01:20,515
あなたはその真ん中にいる
道路の！
27
00:01:40,578 --> 00:01:42,450
うーん、うーん、うーん。
28
00:01:42,493 --> 00:01:44,365
人間には
精神的能力の低下
29
00:01:44,408 --> 00:01:48,020
そして目が悪いので、首を吊らなければなりません
私たち自身への大きな思い出です。
30
00:01:48,064 --> 00:01:50,197
他にどうやって覚えられるでしょうか
信じられないほど
31
00:01:50,240 --> 00:01:52,547
巨大な水域は何ですか?
32
00:01:54,679 --> 00:01:56,594
- そして、見せることができれば
あなたの人生はより良くなります
33
00:01:56,638 --> 00:01:59,119
他の人よりも、
あなたは人間化に勝ちます。
34
00:02:00,816 --> 00:02:02,209
35
00:02:02,252 --> 00:02:03,949
36
00:02:03,993 --> 00:02:05,168
37
00:02:05,212 --> 00:02:07,127
38
00:02:07,170 --> 00:02:10,869
39
00:02:12,480 --> 00:02:15,483
フットガイ1172 は
すでに気に入っています。
40
00:02:15,526 --> 00:02:17,224
おお。
41
00:02:20,966 --> 00:02:23,621
私は人間が行うすべてのことを行っています。
42
00:02:23,665 --> 00:02:26,798
それで、なぜ私は感じているのですか
中は空っぽ？
43
00:02:26,842 --> 00:02:29,932
人間は皆そう感じているのでしょうか
彼らが一人でいるときは？
44
00:02:29,975 --> 00:02:33,457
私はそれを表す言葉を作りました...
孤独感
45
00:02:33,501 --> 00:02:35,807
ほとんどの人間はそう思う
一人でいる
46
00:02:35,851 --> 00:02:38,201
だからこそ、これほど多くの人が
宇宙人を信じます。
47
00:02:38,245 --> 00:02:42,074
それは彼らにとって慰めとなる
彼らは一人ではないことを知るためです。
48
00:02:42,118 --> 00:02:44,512
- それがまさにその理由です
Peter Bach が作成
49
00:02:44,555 --> 00:02:46,514
Alien Tracker ポッドキャスト。
50
00:02:46,557 --> 00:02:48,907
ご存知のとおり、
ピーターは昨年亡くなりましたが、
51
00:02:48,951 --> 00:02:52,041
しかし私は誇りに思っています
彼の遺産を引き継ぐために。
52
00:02:52,084 --> 00:02:53,651
私はリヴ・ベイカーです。
53
00:02:53,695 --> 00:02:56,959
そしてまたようこそ、私へ
ポッドキャスト「エイリアンクラッカー」
54
00:02:57,002 --> 00:02:58,961
そこで私は宇宙人について話しますが、
55
00:02:59,004 --> 00:03:01,746
最高だけでなく
チーズとクラッカーの組み合わせ。
56
00:03:07,883 --> 00:03:09,493
うーん。
57
00:03:09,537 --> 00:03:12,931
今日は美味しいものに挑戦してみます
ローズマリー小麦クラッカー
58
00:03:12,975 --> 00:03:16,326
バーモント産ヤギのチーズと一緒に
検索について話し合っているとき
59
00:03:16,370 --> 00:03:18,807
ピーター・バックの息子、ロバートのために。
60
00:03:18,850 --> 00:03:22,158
しかし、まず、
スポンサーからの一言。
61
00:03:22,202 --> 00:03:25,814
やあ、宇宙人愛好家の皆さん。
62
00:03:25,857 --> 00:03:28,730
もしかしたら月はそうではないかもしれない
チーズでできています。
63
00:03:28,773 --> 00:03:32,777
しかし、私たちのバーモントセレクト
ホリデープラッターです。
64
00:03:35,780 --> 00:03:37,521
- クラッカー？
- おお。いいえ、ありがとう。
65
00:03:37,565 --> 00:03:39,262
前菜は食べない
クローゼットの中。
66
00:03:39,306 --> 00:03:41,786
それがストレッチ食品です。
67
00:03:41,830 --> 00:03:43,353
何してるの？
68
00:03:43,397 --> 00:03:45,877
ポッドキャストを録音しているところですが、
69
00:03:45,921 --> 00:03:48,358
を見つけようとしています
エイリアン・トラッカーの息子、ロバート。
70
00:03:48,402 --> 00:03:51,100
荷物をまとめて行きます。
71
00:03:51,143 --> 00:03:53,058
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
72
00:03:53,102 --> 00:03:54,973
あなたはここにいてください。
73
00:03:55,017 --> 00:03:57,367
59番へ向かいます。
74
00:03:57,411 --> 00:03:59,108
良いと思います
あなたは言葉を発しています。
75
00:03:59,151 --> 00:04:00,370
つまり、これはすべて...
76
00:04:00,414 --> 00:04:02,416
この異質なもの、
それはすべて何らかの形でつながっています。
77
00:04:02,459 --> 00:04:05,288
それで、もしロバートを見つけたら、
ジョセフを見つけることができます。
78
00:04:05,332 --> 00:04:07,464
うん。
頑張ったよ、副官。
79
00:04:07,508 --> 00:04:10,902
とても良いです
あなたがそう言うのを聞くと、
80
00:04:10,946 --> 00:04:14,079
ついに手に入れたと知りました
これのパートナーです。
81
00:04:14,123 --> 00:04:16,256
うん。
82
00:04:16,299 --> 00:04:18,693
おっと、おっと、おっと！
簡単！簡単だよ、副官。
83
00:04:18,736 --> 00:04:19,955
読んだことがないのか
人事パンフレット？
84
00:04:19,998 --> 00:04:21,435
私たちは抱き合うことはできない
クローゼットのないところに。
85
00:04:21,478 --> 00:04:24,046
大したことはありません。
大したことはありません。
86
00:04:24,089 --> 00:04:25,656
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
87
00:04:25,700 --> 00:04:27,397
いいえ、いいえ。
88
00:04:49,463 --> 00:04:51,334
すぐに戻ります。
ありがとう。
89
00:04:51,378 --> 00:04:53,336
- 人間も動物と同じです。
90
00:04:53,380 --> 00:04:55,556
両方とも描かれています
共用エリアへ
91
00:04:55,599 --> 00:04:58,646
これがバーが存在する理由です。
水飲み場と呼ばれます。
92
00:04:58,689 --> 00:05:01,431
バーは教会とも呼ばれます
そのため、 アイルランド人男性は
93
00:05:01,475 --> 00:05:04,608
嘘をつく必要はありません
彼らの妻たちに。
94
00:05:04,652 --> 00:05:06,306
さて、それが誰であるかを見てください。
良いお医者さん。
95
00:05:06,349 --> 00:05:08,003
あなたも孤独です。
96
00:05:08,046 --> 00:05:10,658
私はあなたと一緒に座ります、
そして私たちは隠すことができます
97
00:05:10,701 --> 00:05:14,270
寒さから、
孤独の絶望的な痛み。
98
00:05:14,314 --> 00:05:15,445
おい、もし君なら
寂しいと言おうとして、
99
00:05:15,489 --> 00:05:16,968
私はその逆です。
100
00:05:17,012 --> 00:05:19,841
切実なニーズがある
コミュニティ全体が私に影響を及ぼします。
101
00:05:19,884 --> 00:05:21,625
そうでなかったら
私の倫理基準に関しては、
102
00:05:21,669 --> 00:05:23,366
他のものには決してお金を払いたくない
私の人生で飲む。
103
00:05:23,410 --> 00:05:26,804
プロのヒント...あなたも得ることができます
それはミニスカートを履くことによって。
104
00:05:26,848 --> 00:05:28,980
発見したようですね
ソーシャルメディア。
105
00:05:29,024 --> 00:05:31,113
私はあなたをフォローしました。
どういたしまして。
106
00:05:31,156 --> 00:05:33,115
107
00:05:33,158 --> 00:05:37,337
108
00:05:37,380 --> 00:05:39,426
フォローを解除します。
109
00:05:39,469 --> 00:05:41,384
ねえ、あなたはまだ
ここでキックオフカラオケをする
110
00:05:41,428 --> 00:05:43,038
Mining Days フェスティバルの前に?
111
00:05:43,081 --> 00:05:45,388
どうして、考えているのですか
裁判官に賄賂か何か？
112
00:05:45,432 --> 00:05:49,174
それはばかげています。
113
00:05:50,524 --> 00:05:53,440
カテゴリは
80年代のパワーバラード。
114
00:05:53,483 --> 00:05:55,398
80年代のパワーバラード。
115
00:05:55,442 --> 00:05:57,922
うーん、うーん。
116
00:05:59,402 --> 00:06:01,186
おい、ドクター、調べてみろ。
117
00:06:01,230 --> 00:06:04,015
あの素敵な女性が来たみたいだね
あなたを見つめる目があるのです。
118
00:06:04,059 --> 00:06:06,061
もう目はあるんですよ。
119
00:06:06,104 --> 00:06:08,324
彼女に話しかけてください。
あなたが医者であることを彼女に伝えてください。
120
00:06:08,368 --> 00:06:10,282
女性はそれが大好きです。
121
00:06:10,326 --> 00:06:13,285
- おそらくこれが答えです
私の孤独さに。
122
00:06:13,329 --> 00:06:15,200
私は人間と同じことをします...
123
00:06:15,244 --> 00:06:19,422
お金を払ってくれるパートナーを見つける
彼らの人生は私を正そうとしているのです。
124
00:06:19,466 --> 00:06:22,338
こんにちは。
125
00:06:22,382 --> 00:06:26,211
私はハリーです。
私は町医者です。
126
00:06:26,255 --> 00:06:28,083
私は医者のことをたくさん知っています。
127
00:06:28,126 --> 00:06:30,390
本当に？
私はリディアです。
128
00:06:30,433 --> 00:06:31,869
私は書店で働いています。
129
00:06:31,913 --> 00:06:36,134
そして、私は本のことをたくさん知っています。
130
00:06:38,006 --> 00:06:40,400
そして私はハンサムな男性を知っています
一つ見たとき。
131
00:06:40,443 --> 00:06:42,053
ハンサム？
自分？
132
00:06:42,097 --> 00:06:44,708
ああ、分かりません。
私もそう思っていました。
133
00:06:44,752 --> 00:06:47,972
でも最近はわからん
この鼻とこの鼻のこと…
134
00:06:48,016 --> 00:06:49,409
この首の皮。
135
00:06:51,933 --> 00:06:53,978
うーん。
136
00:06:54,022 --> 00:06:56,459
それで、博士、うーん？
137
00:06:56,503 --> 00:06:59,462
- 楽しんでいますか？
- それほどではありません。
138
00:06:59,506 --> 00:07:01,246
しかし、あなたはそうするだろう
私たちがカップルだったら。
139
00:07:01,290 --> 00:07:02,465
おお。
それはなぜでしょうか?
140
00:07:02,509 --> 00:07:04,728
医者はセックスが上手なので、
141
00:07:04,772 --> 00:07:07,252
医者が持っているから
膣がたくさん見えました。
142
00:07:07,296 --> 00:07:08,776
何？
143
00:07:08,819 --> 00:07:11,735
医者は見たことがある
膣がたくさんあります。
144
00:07:11,779 --> 00:07:14,651
誓います、あなたにはできません
聴診器を振る
145
00:07:14,695 --> 00:07:17,132
- 見ずに私のオフィスで...
- 聞いたよ。
146
00:07:17,175 --> 00:07:18,568
膣。
147
00:07:18,612 --> 00:07:20,657
今朝、女性が入ってきました。
148
00:07:20,701 --> 00:07:22,398
バーン！
膣。
149
00:07:22,442 --> 00:07:23,921
わかりました、おい。
150
00:07:23,965 --> 00:07:26,489
ただ出発するだけです
ここで私の友人と。
151
00:07:26,533 --> 00:07:28,273
私の友人は愚かなことに酔っています。
152
00:07:29,927 --> 00:07:31,407
待って、待って。
153
00:07:31,451 --> 00:07:33,365
それで、一体何をしているのですか、
膣について話しているのですか？
154
00:07:33,409 --> 00:07:37,108
私はただ仲間を探しているだけです
もう寂しくないように…
155
00:07:37,152 --> 00:07:38,501
一人で…寂しい。
156
00:07:38,545 --> 00:07:40,895
私は...私は一人です。
157
00:07:40,938 --> 00:07:42,374
まあ、これは違います
どうやってやるの、分かった？
158
00:07:42,418 --> 00:07:43,550
本物が欲しいなら、
159
00:07:43,593 --> 00:07:44,986
あなたはもっと良いです
基礎を築いています...
160
00:07:45,029 --> 00:07:47,510
時間をかけて、
レナの時と同じように。
161
00:07:47,554 --> 00:07:48,946
でも、あまり時間をかけすぎないように、
162
00:07:48,990 --> 00:07:50,165
だってそうすればあなたは得ます
友人はゾーニングされました。
163
00:07:50,208 --> 00:07:51,471
フレンドゾーンとは何ですか?
164
00:07:51,514 --> 00:07:53,995
ああ、フレンドゾーンとは何ですか?
165
00:07:54,038 --> 00:07:57,128
まるで外にいるみたいだ
カップケーキ屋さんですよね？
166
00:07:57,172 --> 00:07:58,695
そして列は本当に長いです、
でも待ってください、
167
00:07:58,739 --> 00:08:00,654
だってあのカップケーキは最高だから。
168
00:08:00,697 --> 00:08:02,482
そして、ついに中に入ると、
でも今はカップケーキの
169
00:08:02,525 --> 00:08:04,484
誰かと一緒に寝ています
裏口に滑り込んだ。
170
00:08:04,527 --> 00:08:06,311
-ほほー！
- うーん、うーん。
171
00:08:06,355 --> 00:08:07,617
ありがとう。
172
00:08:07,661 --> 00:08:09,010
行きます
リディアに私が欲しいと伝えてください
173
00:08:09,053 --> 00:08:10,402
- 彼女の裏口から滑り込むためです。
- いや、いや！
174
00:08:10,446 --> 00:08:11,969
いいえ、いいえ、いいえ。
175
00:08:12,013 --> 00:08:13,667
リディアのことは忘れてください、
彼女が警察を呼ぶ前に。
176
00:08:13,710 --> 00:08:15,233
持ちたくない
あなたを逮捕するために。
177
00:08:15,277 --> 00:08:16,757
まだビールが半分残ってます。
178
00:08:18,715 --> 00:08:20,195
主よ、憐れんでください。
179
00:08:33,208 --> 00:08:35,689
おお。
おお。
180
00:08:35,732 --> 00:08:37,429
おい。
お父さんが遊んでいたのが寂しかったですか？
181
00:08:37,473 --> 00:08:38,866
ちょうど最初のセット。
182
00:08:38,909 --> 00:08:42,565
でも、あなたはまだ何とかやっていけます
とても美しく見えるように。
183
00:08:42,609 --> 00:08:44,654
OK、言いましたね、
私たちは犬を飼っていません。
184
00:08:44,698 --> 00:08:46,526
ああ、そうです。
ごめん。
185
00:08:46,569 --> 00:08:48,005
すでに提出しました
アプリケーション
186
00:08:48,049 --> 00:08:49,659
ジェサップのあの場所のために、それで...
187
00:08:49,703 --> 00:08:50,834
- いいえ。
- はい。
188
00:08:50,878 --> 00:08:52,793
- ダーシー。
- おっと。
189
00:08:52,836 --> 00:08:54,664
やあ、君たちは素晴らしかったよ。
190
00:08:54,708 --> 00:08:56,797
私はここの後ろにいたのですが、
ああ、背の高い人。
191
00:08:56,840 --> 00:08:58,189
ちょうどいいタイミングです。
192
00:08:58,233 --> 00:09:01,366
もしかしたら少し話してもいいかもしれません
お父さんの気持ちを感じてください。
193
00:09:01,410 --> 00:09:03,020
わかりました。
えっと、何？
194
00:09:03,064 --> 00:09:05,414
あなたも今はパイをやめると誓いますか？
195
00:09:05,457 --> 00:09:07,982
ケーキやクッキーだけでも、
決してパイではありません。
196
00:09:08,025 --> 00:09:10,158
見る？あなたとハリーはもっと
思った以上に似ています。
197
00:09:10,201 --> 00:09:11,507
サンプソンってどういう意味だったんですか？
198
00:09:11,551 --> 00:09:13,727
彼は私たちのものを提出しました
どこかの音楽祭に行って、
199
00:09:13,770 --> 00:09:15,337
そして私たちは乗り込みました。
200
00:09:15,380 --> 00:09:17,382
今彼は私が選ぶだけだと思っている
立ち上がって彼と一緒に道に出よう
201
00:09:17,426 --> 00:09:19,080
私たちが19歳のような1週間。
202
00:09:19,123 --> 00:09:21,386
- お父さん、それはすごいですね。
- 本当に？
203
00:09:21,430 --> 00:09:24,520
19歳じゃないから。
私は119歳です。
204
00:09:24,564 --> 00:09:26,740
- そして私には仕事があります。
- 本気ですか？
205
00:09:26,783 --> 00:09:28,742
行ったほうがいいよ。
206
00:09:28,785 --> 00:09:30,613
さらに、ディナーを見ることができました。
207
00:09:30,657 --> 00:09:32,746
- あなたはすでに仕事を持っています。
- うん。
208
00:09:32,789 --> 00:09:35,052
そしてクリニックは
目と鼻の先にある
209
00:09:35,096 --> 00:09:37,011
ディナーから、
私は文字通り知っています
210
00:09:37,054 --> 00:09:38,621
その時から
ダーシーが酔ってしまったこと、
211
00:09:38,665 --> 00:09:40,667
そして彼女は目の前にいる男に賭けた
彼女ができたダイナーの
212
00:09:40,710 --> 00:09:43,583
診療所に石をぶつけた。
213
00:09:43,626 --> 00:09:45,236
感謝していますが、感謝はしません。
214
00:09:45,280 --> 00:09:47,630
- 来て。
- ファンが待っています。
215
00:09:47,674 --> 00:09:49,545
準備をしなければなりません
次のセットに向けて。
216
00:09:49,589 --> 00:09:51,852
わかりました。
217
00:09:54,550 --> 00:09:56,421
お父さんが信じられない。
218
00:09:56,465 --> 00:09:58,510
彼は私が見ることを信用していない
一週間のディナー。
219
00:09:58,554 --> 00:10:00,991
つまり、すぐ下にあるんです
クリニックからの通りです。
220
00:10:01,035 --> 00:10:02,732
目と鼻の先です。
221
00:10:02,776 --> 00:10:04,647
そう言いました。
222
00:10:04,691 --> 00:10:06,083
時々私は思う
彼はまだ私を見ているだけです
223
00:10:06,127 --> 00:10:08,085
この小さな女の子のように
以前はカウンターに座っていました
224
00:10:08,129 --> 00:10:10,261
代わりにクレヨンを使って
有能な大人の
225
00:10:10,305 --> 00:10:12,089
誰が仕事を持っていますか
そして一人暮らしをしています。
226
00:10:12,133 --> 00:10:14,439
- そうですね、あなたは私と一緒に住んでいます。
- 犬を飼う場合は違います。
227
00:10:14,483 --> 00:10:16,572
アスタ！
アスタ。
228
00:10:16,616 --> 00:10:17,660
アスタ！
229
00:10:17,704 --> 00:10:19,619
おっと！
230
00:10:19,662 --> 00:10:23,144
アスタ、私と結婚してくれませんか？
231
00:10:23,187 --> 00:10:24,232
何？
232
00:10:24,275 --> 00:10:25,799
犬が見ていない
今はとても悪いですよね？
233
00:10:29,280 --> 00:10:30,542
おお。
234
00:10:30,586 --> 00:10:33,154
2つのエイリアンの提案
1ヶ月以内に。
235
00:10:33,197 --> 00:10:35,112
普通のデートはできないし、
しかし突然
236
00:10:35,156 --> 00:10:37,941
私はエイリアンボールのベルです。
237
00:10:37,985 --> 00:10:39,769
私はもう宇宙人ではありません。
238
00:10:39,813 --> 00:10:43,512
私は努力しているただの人間です
人間の女性をバックドアする。
239
00:10:43,555 --> 00:10:45,035
何？
240
00:10:45,079 --> 00:10:47,037
いや、気にしないでください。
241
00:10:47,081 --> 00:10:50,432
このお花たちに感謝します。
でも、なぜ私にプロポーズしたのですか？
242
00:10:50,475 --> 00:10:52,782
しないから
一人になりたい。
243
00:10:55,785 --> 00:10:57,700
おお。
244
00:11:00,660 --> 00:11:01,791
ハリー。
245
00:11:03,967 --> 00:11:07,057
ヘザーと一緒にいたとき
うちの鳥の赤ちゃん、とてもお腹がいっぱいになりました。
246
00:11:07,101 --> 00:11:10,234
私は完全だと感じました。
247
00:11:10,278 --> 00:11:12,759
彼らはいなくなってしまった。
248
00:11:12,802 --> 00:11:14,848
でも...
249
00:11:14,891 --> 00:11:18,329
私はまだ家族が欲しいです。
250
00:11:18,373 --> 00:11:20,723
まあ、あなたには家族がいます。
ブリジットがいるよ。
251
00:11:20,767 --> 00:11:23,421
彼があなたにとってどれほど大きな意味を持つか私は知っています。
252
00:11:23,465 --> 00:11:25,597
- 私はブリジットが好きです。
- うん。
253
00:11:25,641 --> 00:11:28,688
朝、彼はとてもかわいいです。
254
00:11:28,731 --> 00:11:32,430
時々、私はただ欲しいのです
彼の喉を殴る！
255
00:11:32,474 --> 00:11:34,781
ふーむ？
256
00:11:34,824 --> 00:11:38,959
それが私の父のやり方です
愛情を示した。
257
00:11:39,002 --> 00:11:40,569
ああ、わかりました。
258
00:11:40,612 --> 00:11:45,705
まあ、そうすべきかもしれません
彼ともっと時間を過ごしましょう。
259
00:11:45,748 --> 00:11:48,446
そしてこの花を取り戻してください
偽の花屋へ。
260
00:11:48,490 --> 00:11:50,535
- ふーむ？
- おお。
261
00:11:50,579 --> 00:11:53,756
店から来たものではありません。
墓から拾ってきました。
262
00:11:53,800 --> 00:11:55,236
アスタは正しいです。
263
00:11:55,279 --> 00:11:56,672
接続
ブリジットと一緒です
264
00:11:56,716 --> 00:11:59,153
誰よりも強い
友達と一緒に過ごすことができました。
265
00:12:04,549 --> 00:12:06,813
私が宇宙人だったとき、
私は父親になったと思った
266
00:12:06,856 --> 00:12:09,293
あなたの子供を凍らせただけです
氷風の砂漠で
267
00:12:09,337 --> 00:12:10,991
そして顔を蹴った。
268
00:12:11,034 --> 00:12:15,343
でも今はこんな感じです
他にもたくさんあります。
269
00:12:15,386 --> 00:12:16,518
- 準備はできていますか？
- 何の準備ができていますか？
270
00:12:16,561 --> 00:12:18,085
これを見てください。
これを見てください。
271
00:12:18,128 --> 00:12:19,651
- ワム！
- ああ。
272
00:12:19,695 --> 00:12:21,697
あきらめる！
273
00:12:21,741 --> 00:12:23,090
こんにちは？
274
00:12:23,133 --> 00:12:24,265
冗談でしょうね。
275
00:12:24,308 --> 00:12:25,614
また勝ったなんて信じられない。
276
00:12:25,657 --> 00:12:27,007
- もう一度試してみますか？
- ばかげている。
277
00:12:27,050 --> 00:12:28,878
- こんにちは？
- まさに得したばかりです。
278
00:12:31,098 --> 00:12:32,534
これは良いかもしれません。
279
00:12:32,577 --> 00:12:33,709
これより良い方法はないでしょうか
子供との絆を結ぶため
280
00:12:33,753 --> 00:12:35,406
友達に会うよりも?
281
00:12:35,450 --> 00:12:37,321
これは楽しいでしょう。
282
00:12:37,365 --> 00:12:38,932
誰がバカなの？
283
00:12:38,975 --> 00:12:41,848
ああ、ブリジットのお父さん。
284
00:12:41,891 --> 00:12:44,894
- きっとそうなると思います
まだ少しは楽しいです。
285
00:12:46,853 --> 00:12:48,158
- やあ。
- ふーむ？
286
00:12:48,202 --> 00:12:50,030
リヴがポッドキャストを持っていることをご存知ですか?
287
00:12:50,073 --> 00:12:51,422
うん。
288
00:12:51,466 --> 00:12:53,424
私は、えー、それについてだと思います
彼女のエイリアントラッカーの友人。
289
00:12:53,468 --> 00:12:54,948
彼女はそれをやる
職場の備品クローゼット。
290
00:12:54,991 --> 00:12:56,863
実はバックグラウンドにいるんです
エピソードの
291
00:12:56,906 --> 00:12:58,560
- ステープルを探しています。
- これを聞いてください。
292
00:12:58,603 --> 00:13:00,605
- エイリアンは魂を収穫しているのでしょうか?
293
00:13:00,649 --> 00:13:02,390
それはわかりませんが、
ただし、スミス ファーム スタンドでは
294
00:13:02,433 --> 00:13:03,826
収穫します
最も新鮮な野菜。
295
00:13:03,870 --> 00:13:05,349
そうではありません。
296
00:13:05,393 --> 00:13:07,787
- エイリアン追跡者ですが
もう私たちと一緒ではありません。
297
00:13:07,830 --> 00:13:10,833
息子の捜索、
ロバート、続けます。
298
00:13:10,877 --> 00:13:13,836
どうやら誘拐されたらしい
彼の母親の子宮から
299
00:13:13,880 --> 00:13:15,359
彼が生まれる前に。
300
00:13:15,403 --> 00:13:16,708
おなじみですね？
301
00:13:16,752 --> 00:13:17,971
ふーむ。
302
00:13:18,014 --> 00:13:20,060
そろそろ時間だと思う
リヴと話します。
303
00:13:20,103 --> 00:13:21,888
待って、そうですか？
304
00:13:21,931 --> 00:13:23,411
心配してるのかと思った
マイクが邪魔することについて。
305
00:13:23,454 --> 00:13:25,456
ああ、マイクには分からない。
ただリヴ。
306
00:13:25,500 --> 00:13:27,763
彼女はこう言います
情報がある
307
00:13:27,807 --> 00:13:29,460
彼女は一般の人々と共有することができません。
308
00:13:29,504 --> 00:13:32,637
たぶんそれは何か
私たちが赤ちゃんを産むのを助けることができます。
309
00:13:32,681 --> 00:13:35,162
ほら、あの小さなことで
異常なエイリアンの女の子が私たちを見ています、
310
00:13:35,205 --> 00:13:36,816
それはちょうど始まっています
もっと危険です。
311
00:13:36,859 --> 00:13:37,991
うーん。
312
00:13:40,384 --> 00:13:42,865
それはクッキーですか
外国人の女の子から？
313
00:13:45,346 --> 00:13:47,217
まあ、まだクッキーですよ。
314
00:14:01,710 --> 00:14:04,452
そして私は、「頑張ってね」と言いました。
315
00:14:04,495 --> 00:14:06,758
私の母は決してそんなことはしません。
316
00:14:08,891 --> 00:14:10,458
私はデカスロイドを何人か知っています
317
00:14:10,501 --> 00:14:12,155
誰が違うと言うでしょうか。
318
00:14:12,199 --> 00:14:15,289
あなたの隠れたデカスロイド化してあげるよ
黙らなければ第三の目。
319
00:14:15,332 --> 00:14:16,899
よし。
チル。
320
00:14:16,943 --> 00:14:20,294
ほら、要点は、
船が爆発し、
321
00:14:20,337 --> 00:14:23,732
そして4000万ソニラを獲得しました。
322
00:14:23,775 --> 00:14:24,907
ブーム！
323
00:14:24,951 --> 00:14:27,344
それはまるで
6アメリカドル。
324
00:14:29,129 --> 00:14:30,739
何？
325
00:14:30,782 --> 00:14:32,219
私に目を向けないでください。
326
00:14:33,524 --> 00:14:35,439
変えてみましょう
主題、いいですか？
327
00:14:35,483 --> 00:14:38,007
スポーツについて話しましょう。
328
00:14:38,051 --> 00:14:40,183
ホモサピエンスのスポーツは退屈だ。
329
00:14:40,227 --> 00:14:41,576
誰も殺されることはありません。
330
00:14:41,619 --> 00:14:42,882
ボールで遊んでいたら、
331
00:14:42,925 --> 00:14:45,536
しかも火もついてないし、
なぜ気にしなければならないのですか？
332
00:14:45,580 --> 00:14:47,974
そういうことだから
丁寧な会話です。
333
00:14:48,017 --> 00:14:50,454
あなたは興味があるふりをします
誰かが言っていることの中で。
334
00:14:50,498 --> 00:14:52,674
うーん。
うーん。
335
00:14:52,717 --> 00:14:54,502
うーん。
そう、たとえ退屈だったとしても。
336
00:14:54,545 --> 00:14:56,460
うーん、うーん、うーん。
337
00:14:56,504 --> 00:14:58,332
今のあなたのように。
338
00:14:58,375 --> 00:15:01,422
ああ、それはとても面白いですね。
339
00:15:01,465 --> 00:15:03,076
あなたは想定されています
外で食べる
340
00:15:03,119 --> 00:15:05,121
種ではなくオリーブの実です！
341
00:15:05,165 --> 00:15:07,515
そしてあなたのシャツはナプキンではありません。
342
00:15:07,558 --> 00:15:09,473
おい、これはポーカーゲームだよ
お茶会ではありません。
343
00:15:09,517 --> 00:15:10,822
実は止まってた
ポーカーゲームであること
344
00:15:10,866 --> 00:15:13,260
あなたがそうだと気づいたとき
すべて私の心を読んでいます。
345
00:15:13,303 --> 00:15:14,696
それは不正行為です！
346
00:15:14,739 --> 00:15:16,698
それは私たちのせいではありません
あなたは今人間です。
347
00:15:22,617 --> 00:15:24,924
テレパシーで話すのはやめてください！
348
00:15:24,967 --> 00:15:27,361
ご存知の通り、
あなたはとても失礼な客です。
349
00:15:27,404 --> 00:15:31,321
リラックス。
そんなホサペはやめてください。
350
00:15:31,365 --> 00:15:33,410
よくもまあ。
351
00:15:33,454 --> 00:15:35,325
それが私たちの言葉です、いいですか？
352
00:15:35,369 --> 00:15:37,806
あなたは許可されていません
その言葉を使うこと。
353
00:15:37,849 --> 00:15:39,199
それでおしまい。
このゲームは終わりました。
354
00:15:39,242 --> 00:15:40,461
みんな出て行け！
355
00:15:40,504 --> 00:15:41,941
わかりました、お父さん。
356
00:15:41,984 --> 00:15:44,508
私の場所に戻りましょう。
水槽を手に入れたばかりです。
357
00:15:44,552 --> 00:15:46,554
素晴らしい。
私たちはテーブルを持ち帰ります。
358
00:15:46,597 --> 00:15:48,556
- また会いましょう、ヒューム。
- なんてこった！
359
00:15:48,599 --> 00:15:50,036
なるほど、それも問題ですね！
360
00:15:50,079 --> 00:15:51,951
うーん、うーん。
361
00:15:51,994 --> 00:15:54,475
私は気にしない！
362
00:15:54,518 --> 00:15:56,346
必要ありません
そんな友達。
363
00:15:56,390 --> 00:15:58,392
あなたには私がいます。
私はあなたの父親です。
364
00:15:58,435 --> 00:15:59,741
あなたが必要とするのは私だけです。
365
00:16:01,873 --> 00:16:04,789
待って。
あなたは私から逃げないでください！
366
00:16:04,833 --> 00:16:06,748
そのドアをバタンと閉めないでください、
若い男...
367
00:16:06,791 --> 00:16:08,445
クソ野郎の息子よ！
368
00:16:15,061 --> 00:16:16,192
おはよう。
369
00:16:20,109 --> 00:16:22,242
なぜここにいるのですか？
370
00:16:22,285 --> 00:16:24,200
誰かが見なければいけない
あなたがいる間ダイナー
371
00:16:24,244 --> 00:16:26,028
音楽祭に遊びに行ってください。
372
00:16:26,072 --> 00:16:28,161
アスタ、このことについて話しました。
373
00:16:28,204 --> 00:16:30,032
- あなたには仕事があります。
- はい。
374
00:16:30,076 --> 00:16:31,512
そして私は両方ができます。
375
00:16:31,555 --> 00:16:32,730
ダイナーも開けられるし、
376
00:16:32,774 --> 00:16:33,862
そうすれば行けるよ
クリニックでチェックインして、
377
00:16:33,905 --> 00:16:35,037
そうすればまた戻れるよ
ダイナーへ。
378
00:16:35,081 --> 00:16:36,430
素晴らしい運動ですね。
379
00:16:36,473 --> 00:16:38,649
- アスタ...
- 話は終わりましたね？
380
00:16:38,693 --> 00:16:39,999
行きますよ。
381
00:16:40,042 --> 00:16:41,261
だって、もうすぐあなたは長老になるのですから。
382
00:16:41,304 --> 00:16:44,046
おっと。
その言葉を投げかけるのはやめてください。
383
00:16:44,090 --> 00:16:45,743
私はまだ老人ではありません。
384
00:16:45,787 --> 00:16:47,702
さあ、もうすぐ、あなたもその一人になるでしょう。
385
00:16:47,745 --> 00:16:49,834
そしてあなたは忙しすぎるでしょう
始まりの祈りとともに
386
00:16:49,878 --> 00:16:51,271
そして土地の承認。
387
00:16:51,314 --> 00:16:53,012
時間がないでしょう
道路に出たからね、おじいさん。
388
00:16:53,055 --> 00:16:54,970
今のところ、
あなたはロックスターのように見えます。
389
00:16:55,014 --> 00:16:56,972
一つになってください。
390
00:16:57,016 --> 00:16:59,279
バンドにはもう伝えました
行かないよ。
391
00:16:59,322 --> 00:17:03,631
さて、私は彼らに言いました
行きますね？
392
00:17:03,674 --> 00:17:06,373
そして私は世話をすることができます
あなたがいない間のダイナーの様子。
393
00:17:06,416 --> 00:17:08,462
ここで働いたことがある
私の人生を通して、オンもオフも。
394
00:17:08,505 --> 00:17:10,986
- 私は物事がどのように機能するかを知っています。
- 食べ物の配達はいつですか？
395
00:17:11,030 --> 00:17:12,640
火曜日と木曜日。
396
00:17:12,683 --> 00:17:14,294
ドライバーの名前はハルです。
397
00:17:14,337 --> 00:17:16,600
彼の電話番号も知っています、
問題があった場合に備えて。
398
00:17:16,644 --> 00:17:19,038
サーバーとクックシフトシート
オフィスにいます。
399
00:17:19,081 --> 00:17:22,128
マネーバンクのドロップは夜です。
そして給料日は金曜日です。
400
00:17:23,694 --> 00:17:25,131
悪くないよ。
401
00:17:28,134 --> 00:17:29,483
楽しむ。
402
00:17:32,138 --> 00:17:33,530
ここは空です。
403
00:17:33,574 --> 00:17:36,185
象徴的ですね。
まだ荷造りしなければなりません。
404
00:17:36,229 --> 00:17:38,579
ロックスターはそうではない
自分たちで梱包をします。
405
00:17:38,622 --> 00:17:41,799
それはもう頭の中にあります。
406
00:17:44,759 --> 00:17:47,283
そして着るのが嫌いです
このダムスキンスーツ。
407
00:17:47,327 --> 00:17:49,459
文句言いすぎだよ、ブリジット。
408
00:17:49,503 --> 00:17:52,027
あなたは人間のスーツを着ています
いつも。
409
00:17:52,071 --> 00:17:53,637
昨日着たばかりですよね。
410
00:17:53,681 --> 00:17:55,944
行かなければならなかったという理由だけで
VAPEを補充するために店へ。
411
00:17:55,987 --> 00:17:57,554
それは有害だと言いました。
412
00:17:57,598 --> 00:17:58,729
これは愚かです！
413
00:17:58,773 --> 00:18:00,253
バカじゃないよ
父親が望むために
414
00:18:00,296 --> 00:18:02,037
息子と時間を過ごすため。
415
00:18:02,081 --> 00:18:04,996
天気はひどいです。
風が強いです。
416
00:18:05,040 --> 00:18:06,694
- ああ！
- 凍えそうだね。
417
00:18:08,087 --> 00:18:09,871
波が私を病気にさせます。
418
00:18:09,914 --> 00:18:11,612
凍ってないよ。
暖かいですよ。
419
00:18:11,655 --> 00:18:13,048
そして病気は良いことです。
420
00:18:13,092 --> 00:18:14,658
ただ横に吐くだけです。
421
00:18:14,702 --> 00:18:17,400
それは水をかき混ぜるでしょう。
422
00:18:22,188 --> 00:18:24,146
今日はどのようにお手伝いできますか?
423
00:18:24,190 --> 00:18:25,756
おい。
424
00:18:25,800 --> 00:18:28,107
アプリケーションを入れました
あなたのサイトから犬を引き取ること。
425
00:18:28,150 --> 00:18:29,412
ルビー。
426
00:18:29,456 --> 00:18:30,848
返事はなかったのですが、
それで私は思いました
427
00:18:30,892 --> 00:18:32,154
ただ入ってくるだけだ
そして彼女を迎えに行きます。
428
00:18:32,198 --> 00:18:33,677
その名はダーシー・ブルーム。
429
00:18:33,721 --> 00:18:35,288
まあ、見てみましょう。
430
00:18:35,331 --> 00:18:37,072
おそらく紛失しただけでしょう。
431
00:18:37,116 --> 00:18:40,293
ここで作業が滞っているので...
432
00:18:43,383 --> 00:18:47,474
ごめんなさい。
あなたの申請は拒否されました。
433
00:18:49,084 --> 00:18:50,520
何？
434
00:18:50,564 --> 00:18:54,785
悪いフィードバックがいくつかありました
あなたの参考資料から。
435
00:18:54,829 --> 00:18:56,831
冗談でしょう。
436
00:18:56,874 --> 00:19:00,182
私たちは本当に厳しいです
犬をどこに置くかについて。
437
00:19:00,226 --> 00:19:02,532
それほど時間はかかりません
コンピュータ用
438
00:19:02,576 --> 00:19:06,188
何かにフラグを立てるには、
たとえ小さなことでも、
439
00:19:06,232 --> 00:19:09,844
逮捕されたような
公共の場での泥酔に対して
440
00:19:09,887 --> 00:19:12,368
そしてキャンパスの銅像を汚す。
441
00:19:12,412 --> 00:19:15,023
それはただクレイジーな大学の楽しみでした。
442
00:19:15,066 --> 00:19:16,372
2か月前のことだった。
443
00:19:16,416 --> 00:19:19,332
大学に通っているとは言っていませんでした。
444
00:19:19,375 --> 00:19:21,899
確認する必要があります
私たちは犬を移動させています
445
00:19:21,943 --> 00:19:25,120
より良い家に。
446
00:19:25,164 --> 00:19:28,515
犬のシェルターよりも良いですか？
447
00:19:28,558 --> 00:19:29,820
はい。
448
00:19:29,864 --> 00:19:32,997
それで、あなたが言っていることは、
私の人生はそうではないということ
449
00:19:33,041 --> 00:19:36,218
犬には十分ですか？
450
00:19:36,262 --> 00:19:37,872
- ごめんなさい。
- ごめんなさい、何についてですか？
451
00:19:37,915 --> 00:19:39,395
私の命か犬の命か？
452
00:19:39,439 --> 00:19:41,832
-両方だと思いますか？
- ああ。
453
00:19:41,876 --> 00:19:43,704
おお。
これはでたらめです。
454
00:19:43,747 --> 00:19:45,923
この場所全体がでたらめです！
そしてあなたはそれを知っています！
455
00:19:45,967 --> 00:19:47,273
知っている。
456
00:19:47,316 --> 00:19:48,578
どのようなフープですか
飛び越えなければなりませんか？
457
00:19:48,622 --> 00:19:50,363
何かトリックをしてもらいたいですか？
458
00:19:50,406 --> 00:19:52,626
- いいえ。
- これはでたらめです!
459
00:19:57,848 --> 00:19:59,589
ああ、こんにちは、スーザン。
ご注文はお決まりですか？
460
00:19:59,633 --> 00:20:01,156
あなたはそうだね
間違った場所に。
461
00:20:01,200 --> 00:20:03,419
私はただ父の代わりをしているだけです
彼が町を離れている間に。
462
00:20:03,463 --> 00:20:04,681
ああ、やあ。
463
00:20:04,725 --> 00:20:05,900
トップを維持していますか
あなたの薬は？
464
00:20:05,943 --> 00:20:08,119
コレステロールと糖尿病。
465
00:20:08,163 --> 00:20:09,643
- 毎日。
- 良い。
466
00:20:09,686 --> 00:20:11,384
わかりました。
何をもらえますか?
467
00:20:11,427 --> 00:20:15,257
ダブルチーズバーガー付き
フライドポテトとチョコレートシェイク。
468
00:20:15,301 --> 00:20:18,434
ええと、そう思ったことはありますか
そんなに食べていなかったら、
469
00:20:18,478 --> 00:20:20,436
そうである必要はないでしょう
それらの薬について？
470
00:20:20,480 --> 00:20:21,959
考えたことはありますか
私はそれらの薬を飲みました
471
00:20:22,003 --> 00:20:24,527
だからそんなに食べていいの？
472
00:20:24,571 --> 00:20:26,660
美味しいサラダに対して何と言いますか？
473
00:20:26,703 --> 00:20:29,053
皮のない鶏の胸肉、
そして無糖のアイスティーは？
474
00:20:29,097 --> 00:20:31,665
ダンはいつ帰ってくるの？
475
00:20:31,708 --> 00:20:32,840
ああ、やあ、ジェイ。
476
00:20:32,883 --> 00:20:34,276
申し訳ありませんが、あなたはそうではありません
今日のスケジュールでは。
477
00:20:34,320 --> 00:20:35,582
はい、ダンが電話しました。
478
00:20:35,625 --> 00:20:37,366
彼は私に入るように頼んだ
そして助けてください。
479
00:20:37,410 --> 00:20:39,107
おお。まあ、私は大丈夫です。
助けは必要ありません。
480
00:20:39,150 --> 00:20:40,630
だから、行ってもいいよ。
481
00:20:40,674 --> 00:20:43,154
彼はあなたがそう言うだろうと言いました、
そして私にとっては行かないことです。
482
00:20:43,198 --> 00:20:44,634
素晴らしい。
483
00:20:44,678 --> 00:20:46,157
もし彼が私を信頼してくれなかったら、
なぜ彼は戻ってこないのですか？
484
00:20:46,201 --> 00:20:47,289
たぶん彼はそうすべきだろう。
485
00:20:47,333 --> 00:20:48,856
もう一言、スーザン。
486
00:20:48,899 --> 00:20:51,641
お椀をお持ちします
ケールと水1杯。
487
00:20:51,685 --> 00:20:54,775
持っていませんか
結婚式を計画していますか？
488
00:20:54,818 --> 00:20:55,950
みんな知ってる？
489
00:20:57,995 --> 00:20:58,953
うーん！
490
00:21:00,041 --> 00:21:01,390
それだけですか？
491
00:21:01,434 --> 00:21:02,739
シャットダウン中です
捜査全体は？
492
00:21:02,783 --> 00:21:03,958
しばらく経ちました
殺人事件が起きた。
493
00:21:04,001 --> 00:21:06,221
殺人犯のようです
私たちの地域から引っ越してきました。
494
00:21:06,265 --> 00:21:07,570
そこでFBIは事件を再割り当てした
495
00:21:07,614 --> 00:21:09,224
シアトル出張所へ。
496
00:21:09,268 --> 00:21:10,965
カマキリだったらどうする？
進まなかったのですか？
497
00:21:11,008 --> 00:21:12,836
あれ、何？
カマキリって何ですか？
498
00:21:12,880 --> 00:21:14,490
カマキリって何ですか？
彼女には言わなかったのですか？
499
00:21:14,534 --> 00:21:17,972
いいえ、それについては言及しませんでした。
そして、その必要もありません。
500
00:21:18,015 --> 00:21:19,321
わかりました。
501
00:21:19,365 --> 00:21:21,976
お母さんの言葉です。
502
00:21:22,019 --> 00:21:23,978
殺人犯だと思う
巨大なエイリアンカマキリ
503
00:21:24,021 --> 00:21:25,632
それは丘の上に住んでいます。
504
00:21:25,675 --> 00:21:27,677
そして私が思う唯一の理由は
これらの殺人は行われていないことを
505
00:21:27,721 --> 00:21:30,201
最近起こっていることは、
鹿を食べている
506
00:21:30,245 --> 00:21:31,725
私たちを軌道から外すために。
507
00:21:31,768 --> 00:21:33,814
さて、私はそれを見ました
自分の目、両方とも。
508
00:21:33,857 --> 00:21:35,555
そして私はそれが
まだそこにいます、
509
00:21:35,598 --> 00:21:37,687
そしてただ待っているだけです。
510
00:21:37,731 --> 00:21:40,864
それを受け取ります
検討中です。
511
00:21:40,908 --> 00:21:42,518
いいえ、そうではありません。
512
00:21:42,562 --> 00:21:44,868
- いいえ。
- わかりますか？
513
00:21:44,912 --> 00:21:48,350
ほぼ知ってたみたいだけど
何を言おうとしていたのか、
514
00:21:48,394 --> 00:21:49,699
私は霊能者だから。
515
00:21:49,743 --> 00:21:51,614
思う…思う…
私たちは...
516
00:21:51,658 --> 00:21:52,789
はい。
517
00:21:52,833 --> 00:21:54,225
持っています
自然に止まるまで…
518
00:21:54,269 --> 00:21:55,618
- はい。
- ポイント。
519
00:21:55,662 --> 00:21:57,272
それで...
520
00:22:00,536 --> 00:22:02,059
デブラは私に会いたいと言った？
521
00:22:02,103 --> 00:22:03,887
はい。
はい。
522
00:22:03,931 --> 00:22:07,500
ええと、ケイトと私は聞きたかったのです
今夜夕食に来てください。
523
00:22:07,543 --> 00:22:09,850
本当に？
楽しい。
524
00:22:09,893 --> 00:22:12,069
ジョンはただ文句を言っていただけだった
私たちは十分に外出しません。
525
00:22:12,113 --> 00:22:13,375
うん。
526
00:22:13,419 --> 00:22:17,814
これは実際にはそうではありません
プラスワンの状況。
527
00:22:17,858 --> 00:22:19,642
おお。
528
00:22:19,686 --> 00:22:22,079
でもあなたもケイトもそうじゃないですか
そこにいるつもりですか？
529
00:22:22,123 --> 00:22:25,256
うーん。
はい。はい。
530
00:22:25,300 --> 00:22:29,348
でも、私たちは二人ともそこに住んでいて、
したがって、実際にはプラス1ではありません。
531
00:22:29,391 --> 00:22:32,742
私たちにとってプラス 1 があるのは、
私たちはそれぞれ自分の日付を持ってきました。
532
00:22:32,786 --> 00:22:34,440
あなたが知っている？
それはどれほど厄介なことだろうか？
533
00:22:34,483 --> 00:22:36,093
かなり厄介です。
534
00:22:36,137 --> 00:22:39,749
それはちょっと変です
あなたもそれを提案するでしょう。
535
00:22:39,793 --> 00:22:41,751
- 私はしませんでした。
- すべては許されます。
536
00:22:41,795 --> 00:22:43,623
そう、私たちは...笑いましょう
夕食をとりながらそのことについて。
537
00:22:43,666 --> 00:22:46,277
ああ、もう笑ってしまった。
538
00:22:46,321 --> 00:22:48,889
- 超ハード。
- ますます笑います。
539
00:22:52,501 --> 00:22:54,808
彼らはそれを落としています
連続殺人犯の捜査。
540
00:22:54,851 --> 00:22:57,419
あなたのチアリーダーの友人はこう思います
殺人犯は先に進みました。
541
00:22:57,463 --> 00:22:59,552
そして彼女は買わなかった
私のカマキリ理論に。
542
00:22:59,595 --> 00:23:00,814
いくつか使えたかもしれない
そこにバックアップを入れます。
543
00:23:00,857 --> 00:23:02,293
何をしていたのですか
ベンと話していますか？
544
00:23:02,337 --> 00:23:04,426
彼はちょうど私を招待してくれました
夕食に。
545
00:23:04,470 --> 00:23:06,341
彼とケイトは望んでいると思う
何かについて話すこと。
546
00:23:06,385 --> 00:23:08,996
そして私はそうかもしれないと思います
宇宙人のことだろう。
547
00:23:09,039 --> 00:23:10,389
本当に？
それは素晴らしいことです。
548
00:23:10,432 --> 00:23:11,781
やっと始められるかも
いくつかの答えを得ています。
549
00:23:11,825 --> 00:23:13,217
さて、彼らは何時ですか
私たちもそこにいてほしいですか？
550
00:23:13,261 --> 00:23:16,569
ああ、彼らはただ私に来て欲しいだけなんです。
551
00:23:16,612 --> 00:23:18,962
あなたが言ったとき、ベンは何と言ったでしょうか
私もあなたに加わるよう要求し、
552
00:23:19,006 --> 00:23:20,486
そしてあなたが彼に言ったとき
あなただけだということ
553
00:23:20,529 --> 00:23:23,053
私がいないと半分人間？
554
00:23:23,097 --> 00:23:25,142
私はそんなことは言いませんでした。
555
00:23:25,186 --> 00:23:27,101
うーん。
556
00:23:27,144 --> 00:23:28,668
これはあるような気がする
私と何か関係がある
557
00:23:28,711 --> 00:23:32,323
クローゼットハグをしてくれません。
558
00:23:32,367 --> 00:23:34,630
そんなに魚が欲しいなら、
彼らに棒を向けると、
559
00:23:34,674 --> 00:23:36,719
まるで、一番愚かな
可能な方法です。
560
00:23:36,763 --> 00:23:38,155
それは問題ではありません。
561
00:23:38,199 --> 00:23:40,680
人間として釣りは
魚を捕まえることではありません。
562
00:23:40,723 --> 00:23:44,118
それはどうやって話すかということです
私たちは魚を捕まえていません。
563
00:23:44,161 --> 00:23:45,598
ああ、くそー。
564
00:23:45,641 --> 00:23:47,643
見た目は魚のようですが、
彼らは噛んでいないだけです。
565
00:23:47,687 --> 00:23:49,819
あの息子達は…雌犬の息子達だ！
566
00:23:49,863 --> 00:23:52,866
真実は、私には私の小さなものが必要なのです
赤ちゃんブリジットは人間のまま
567
00:23:52,909 --> 00:23:54,824
分からないから
彼との絆を築く方法
568
00:23:54,868 --> 00:23:58,219
彼がエイリアンの姿になっているとき
569
00:23:58,262 --> 00:24:00,482
いや！なんてこった。
やらないでください。
570
00:24:00,526 --> 00:24:02,266
いや、おいおい！
それを口に入れないでください。
571
00:24:02,310 --> 00:24:04,051
投げ返してください。
それは私たちがやっていることではありません。
572
00:24:04,094 --> 00:24:06,357
いいえ！
あなたはそれを元に戻しました。
573
00:24:06,401 --> 00:24:08,011
いいえ、やめてください。
そんなことないよ！
574
00:24:09,535 --> 00:24:11,232
何が問題ですか?
575
00:24:11,275 --> 00:24:12,668
絆を深めようとしているのです。
576
00:24:12,712 --> 00:24:14,496
人間の父親として間違っているでしょうか
577
00:24:14,540 --> 00:24:17,978
かつては望んでいた宇宙人だった人
彼の半分人間で半分エイリアンの息子
578
00:24:18,021 --> 00:24:19,806
あなたも人間であるために？
579
00:24:19,849 --> 00:24:21,068
何？
580
00:24:21,111 --> 00:24:24,288
私はもう宇宙人ではありません。
581
00:24:24,332 --> 00:24:26,116
あなたには人間であることが必要です。
582
00:24:26,160 --> 00:24:27,857
それは私ではありません。
583
00:24:27,901 --> 00:24:29,119
私は両方です。
584
00:24:29,163 --> 00:24:30,643
それが気に入らない場合は、
585
00:24:30,686 --> 00:24:32,601
少し自分を探しに行ってください
一緒に時間を過ごす人間の少年。
586
00:24:32,645 --> 00:24:35,561
いや、ブリジット、それは…
やらない…やらない！
587
00:24:35,604 --> 00:24:37,911
いや、いや！
ブリジット！
588
00:24:37,954 --> 00:24:39,216
ブリジット！
589
00:24:39,260 --> 00:24:41,262
とても泳ぎが上手な選手です。
590
00:24:41,305 --> 00:24:43,177
美しいストロークですね。
591
00:24:47,573 --> 00:24:48,965
朗報です！
592
00:24:49,009 --> 00:24:50,532
あなたを養子にしています。
593
00:24:56,233 --> 00:24:58,975
ここで何をしているの？
そして、なぜあなたは私のベッドにいるのですか？
594
00:24:59,019 --> 00:25:01,064
まあ、それ以来ずっと
人間になったのですが、
595
00:25:01,108 --> 00:25:02,675
私は本当に寒くなりやすいです。
596
00:25:02,718 --> 00:25:03,980
昔風邪をひいたときのように、
597
00:25:04,024 --> 00:25:06,026
そしてあなたは私に電話するでしょう
弱いチワワの男の子？
598
00:25:06,069 --> 00:25:07,680
まあ、それは、だからです
あなたの髪は短かった、
599
00:25:07,723 --> 00:25:11,335
そしてあなたは可愛かった、だから
あなたを養子にすることにしました。
600
00:25:11,379 --> 00:25:13,207
あなたにあげたい
良い家族です。
601
00:25:13,250 --> 00:25:16,123
なぜ私を養子にさせようと思うのですか？
私はあなたのことさえ好きではありません。
602
00:25:16,166 --> 00:25:17,907
それは嘘です。
あなたは私を愛しています。
603
00:25:17,951 --> 00:25:21,215
私があなたを利用したときのことを思い出してください
オットマンとして?
604
00:25:21,258 --> 00:25:22,999
ああ、楽しかったです。
605
00:25:23,043 --> 00:25:25,132
あなたのために。
そして、その時は違いました。
606
00:25:25,175 --> 00:25:26,481
確かに、つまり、
あなたは私に意地悪だった
607
00:25:26,525 --> 00:25:29,136
そして私を殺そうとした
数回。
608
00:25:29,179 --> 00:25:30,920
少なくともあなたは宇宙人でした。
609
00:25:30,964 --> 00:25:32,922
今ではただの老人になってしまった、
610
00:25:32,966 --> 00:25:35,055
人間、
そして良いものさえありません。
611
00:25:35,098 --> 00:25:36,622
どうして私は良い人間ではないのでしょうか？
612
00:25:36,665 --> 00:25:40,582
善良な人間はこっそりしない
若い男の子たちの寝室に、
613
00:25:40,626 --> 00:25:43,367
彼らのベッドに入って、こう言います。
友達になりましょう。
614
00:25:43,411 --> 00:25:45,848
変だよ、
そしておそらく違法です。
615
00:25:45,892 --> 00:25:47,981
大丈夫。
616
00:25:48,024 --> 00:25:49,852
出発します。
617
00:25:49,896 --> 00:25:51,898
たぶんあなたがその人です
誰が変なのか。
618
00:25:51,941 --> 00:25:53,508
それについて考えたことはありますか？
619
00:25:53,552 --> 00:25:54,901
きもい。
620
00:25:54,944 --> 00:25:56,424
何？
621
00:25:56,467 --> 00:25:59,209
うーん、本当に寒くなってきたので、
そして本当に暑くなります。
622
00:26:02,169 --> 00:26:04,606
人間であることは最低だ。
623
00:26:12,396 --> 00:26:13,876
わかりました。
624
00:26:13,920 --> 00:26:15,225
ごめんなさい、長くなってしまいました。
625
00:26:15,269 --> 00:26:16,705
弊社では人員が不足しておりますので、
それであなたのチケットを起動しました
626
00:26:16,749 --> 00:26:18,272
列の後ろに
あなたは私の友達だから、
627
00:26:18,315 --> 00:26:20,535
そしてあなたなら理解してくれるだろうと思っていました...
何？
628
00:26:20,579 --> 00:26:22,015
少し寒い。
629
00:26:22,058 --> 00:26:23,582
何と言いますか
もし彼らが自由だったら？
630
00:26:23,625 --> 00:26:25,061
今は温かくて美味しいですよ。
631
00:26:25,105 --> 00:26:26,367
メリッサが診療所から電話した。
632
00:26:26,410 --> 00:26:27,673
彼らはあなたが入ってくる必要があります
そして骨折した足を置きます。
633
00:26:27,716 --> 00:26:29,196
まあ、だからこそ
エレンが私を守ってくれます。
634
00:26:29,239 --> 00:26:30,632
彼女ならそれができるよ。
635
00:26:30,676 --> 00:26:32,503
- えーっと...
- え？
636
00:26:34,680 --> 00:26:37,160
これを温めてもらえますか？
637
00:26:37,204 --> 00:26:39,075
ああ！
えー...
638
00:26:39,119 --> 00:26:40,773
- 呼吸してください。
- なぜ？
639
00:26:40,816 --> 00:26:42,165
それだけで私は生きていられるだろう。
640
00:26:48,128 --> 00:26:50,826
あのウェイトレス
アスタに似てる。
641
00:26:50,870 --> 00:26:52,959
- わかりました。
- おっと。
642
00:26:53,002 --> 00:26:56,266
ええと、犬はどうでしたか？
643
00:26:56,310 --> 00:26:59,705
うーん、なかなかいいですね。
644
00:26:59,748 --> 00:27:02,142
私の名前はバーニスです。
645
00:27:02,185 --> 00:27:04,274
私は王族とみなされています。
646
00:27:04,318 --> 00:27:06,015
私は犬を売りに出しているのですが、
647
00:27:06,059 --> 00:27:07,538
という名前の者が…
ルビーっぽいかも。
648
00:27:07,582 --> 00:27:09,845
犬はそうされるに値する
にお金を使いました。
649
00:27:09,889 --> 00:27:11,325
そして私はお金をすべて持っています。
650
00:27:11,368 --> 00:27:14,023
すべてを買う余裕があります
犬のために、
651
00:27:14,067 --> 00:27:16,373
食べ物やワイングラスなど。
652
00:27:16,417 --> 00:27:20,160
私たちはチェーンを身に着けています
私たちのイニシャルが入っています。
653
00:27:20,203 --> 00:27:22,815
一緒に乗って、
私たちは乗っています。
654
00:27:22,858 --> 00:27:26,470
ルビーには素晴らしい家がふさわしい
金でできています。
655
00:27:26,514 --> 00:27:27,820
犬を飼わなかったんだよね？
656
00:27:27,863 --> 00:27:29,125
確かにそうではありませんでした。
いいえ。
657
00:27:30,692 --> 00:27:31,780
慌てる必要はありません。
658
00:27:31,824 --> 00:27:33,652
- 冷蔵庫が壊れました。
- ああ、神様。
659
00:27:33,695 --> 00:27:35,305
はい、冷蔵庫です
待たなければなりません、
660
00:27:35,349 --> 00:27:37,699
なぜなら今私は持っているから
骨折した足を治しに行きます。
661
00:27:37,743 --> 00:27:39,745
奥様？
すみません。
662
00:27:39,788 --> 00:27:43,444
ごめんなさい、でも見てください
私が知っている誰かのように。
663
00:27:43,487 --> 00:27:46,055
みたいな…
664
00:27:51,757 --> 00:27:53,280
失礼だ。
665
00:27:56,370 --> 00:27:57,763
ご招待いただきありがとうございます。
666
00:27:57,806 --> 00:27:59,808
最後に行ったディナーは
殺人ミステリーものでした
667
00:27:59,852 --> 00:28:01,201
数か月前。
668
00:28:01,244 --> 00:28:02,811
推測させてください。
669
00:28:02,855 --> 00:28:04,334
すぐに解決してくれて、
みんなの夜を台無しにしてしまった？
670
00:28:04,378 --> 00:28:06,119
彼らは私が警官であることを知っていました
彼らが私を誘ったとき。
671
00:28:06,162 --> 00:28:08,861
まあ、これはただ
カジュアルなディナー。
672
00:28:08,904 --> 00:28:10,558
解決すべき謎はありません。
673
00:28:10,601 --> 00:28:13,213
ただ...たった3人の友人
ぶらぶらしている。
674
00:28:13,256 --> 00:28:15,519
まさに私が望んでいたものでした。
675
00:28:15,563 --> 00:28:16,564
ふぅ！
676
00:28:16,607 --> 00:28:18,174
ああ、くそ。
677
00:28:18,218 --> 00:28:19,480
ああ、やあ。
678
00:28:19,523 --> 00:28:20,742
これかどうかは分かりませんでした
ドアベルハウスだった
679
00:28:20,786 --> 00:28:21,787
またはノックハウス。
680
00:28:21,830 --> 00:28:23,614
だからあなたもやらなかったのです。
いらっしゃいませ。
681
00:28:24,659 --> 00:28:25,791
はい、遅くなってごめんなさい、副官。
682
00:28:25,834 --> 00:28:26,922
何か分かりませんでした
皆さんは奉仕していました、
683
00:28:26,966 --> 00:28:27,880
それで私は立ち止まって、
鶏を捕まえた。
684
00:28:27,923 --> 00:28:29,708
実は鶏肉を提供しているんです。
685
00:28:29,751 --> 00:28:30,970
ああ、良かった！
686
00:28:31,013 --> 00:28:32,232
私のメモを取ったようです
前回から、
687
00:28:32,275 --> 00:28:34,408
いつ、まあ、
あなたが持っていたのはスープだけでした。
688
00:28:34,451 --> 00:28:36,410
ああ、ああ、
689
00:28:36,453 --> 00:28:38,107
ナイフを持ってきました
鶏肉を切ること。
690
00:28:38,151 --> 00:28:39,761
ああ、私たちは...ナイフも持っています。
691
00:28:39,805 --> 00:28:42,764
ああ、そうですね、私は使うほうが好きです
食べ物を切るための自分のナイフ、
692
00:28:42,808 --> 00:28:44,853
ほとんどのアメリカ人がそうだから
正しいことを守らない
693
00:28:44,897 --> 00:28:46,246
ナイフの研ぎ方。
694
00:28:46,289 --> 00:28:47,769
それを見てください。
ああ、ほら！
695
00:28:49,336 --> 00:28:50,424
養生法はありますか？
696
00:28:50,467 --> 00:28:53,122
ギザギザの鶏肉を欲しがる人はいないでしょう？
697
00:28:53,166 --> 00:28:54,341
うわー！
698
00:28:54,384 --> 00:28:56,386
たくさんのヤムのような匂いがする
この雌犬の中で。
699
00:29:14,840 --> 00:29:16,406
うん。
700
00:29:16,450 --> 00:29:19,801
ロック解除されたものがあるはずです
窓か何か。
701
00:29:19,845 --> 00:29:21,760
ご存知のとおり、それはでたらめです
彼らは私にこれをやらせました。
702
00:29:21,803 --> 00:29:25,067
ご存知のように、Ruby を潰すことです
ここは盗みでもありません。
703
00:29:25,111 --> 00:29:26,677
救出任務だ。
704
00:29:26,721 --> 00:29:28,331
はい、そうです。
705
00:29:31,508 --> 00:29:33,684
オーケー、ちょっと待って、ちょっと待って、
待って、待って、待って。
706
00:29:33,728 --> 00:29:35,208
行く。
試す。
707
00:29:35,251 --> 00:29:37,471
何？
どうして1234じゃないの？
708
00:29:37,514 --> 00:29:38,994
それがうまくいくと思いましたか？
709
00:29:39,038 --> 00:29:41,475
誰もが 1234 を使用するので、
暗記する必要はありません。
710
00:29:41,518 --> 00:29:43,433
アインシュタインは、何が、好きで、
ここで働くか何か？
711
00:29:43,477 --> 00:29:45,305
ああ、クレジットカードを教えてください。
712
00:29:45,348 --> 00:29:47,263
はい、ボス。
わかりました。
713
00:29:47,307 --> 00:29:48,787
どうぞ、シェフ。
714
00:29:51,877 --> 00:29:53,356
- わかった。
- おお。
715
00:29:53,400 --> 00:29:54,793
はい、そうです。
716
00:29:54,836 --> 00:29:56,838
わかりました、あなたはそうしたいのですか...
717
00:29:56,882 --> 00:29:58,057
クソ。
718
00:29:58,100 --> 00:29:59,972
- 申し訳ありません。
- 大丈夫です。
719
00:30:00,015 --> 00:30:01,321
- それはあなたのカードです。
- 何？
720
00:30:01,364 --> 00:30:02,844
なぜ私のクレジットカードを持っているのですか？
721
00:30:02,888 --> 00:30:04,106
先日の夜に届きました
私たちがあなたの家にいたとき、
722
00:30:04,150 --> 00:30:05,455
覚えていますか？
723
00:30:05,499 --> 00:30:06,892
あなたは言いました、
何でも自分を助けてください。
724
00:30:06,935 --> 00:30:09,503
それであなたのクレジットカードを受け取りました
そしてシャワーソープ。
725
00:30:09,546 --> 00:30:12,854
まあ、そんなつもりはなかったんだけど
私のアイデンティティ全体を盗むために。
726
00:30:12,898 --> 00:30:13,986
もらえますよ。
727
00:30:14,029 --> 00:30:15,291
はい、お待ちください。
728
00:30:15,335 --> 00:30:17,337
- できません...
- ああ、ああ。
729
00:30:17,380 --> 00:30:18,555
- できません...
- ああ、ここね。
730
00:30:18,599 --> 00:30:19,556
試してみます。
試してみます。
731
00:30:19,600 --> 00:30:20,993
試してみます。試してみます。
732
00:30:21,036 --> 00:30:22,821
小鳥の腕を持っています。
733
00:30:22,864 --> 00:30:26,041
よし、これを見てください。
734
00:30:26,085 --> 00:30:27,738
わかりました。
わかって、わかって、わかって。
735
00:30:27,782 --> 00:30:29,828
- とても近いですね。
- ちょっとだけ。
736
00:30:31,568 --> 00:30:33,483
- 行き詰まってしまった。
- 立ち往生することはできません。
737
00:30:33,527 --> 00:30:34,876
- 行き詰まってしまった。
- いいえ、いいえ。
738
00:30:34,920 --> 00:30:35,964
さあ。
739
00:30:36,008 --> 00:30:37,096
来て。
740
00:30:37,139 --> 00:30:38,271
うわー。
741
00:30:38,314 --> 00:30:40,664
しー！
742
00:30:40,708 --> 00:30:41,752
ああ！
743
00:30:41,796 --> 00:30:43,319
ジュディ、最初のルール
侵入の
744
00:30:43,363 --> 00:30:44,973
腕を取らないでください
ドアに挟まれてしまった。
745
00:30:45,017 --> 00:30:46,801
そうでない限りは侵入ではありません
入ってくるものを壊してしまう。
746
00:30:46,845 --> 00:30:48,107
出してあげるよ。
747
00:30:48,150 --> 00:30:49,630
わかったよ、お嬢さん！
748
00:30:49,673 --> 00:30:52,111
見つけた！
749
00:30:53,634 --> 00:30:55,201
さあ、侵入です。
自分を救ってください！
750
00:30:55,244 --> 00:30:56,898
走る！
行く！
751
00:30:56,942 --> 00:30:58,552
大丈夫ですよ。
752
00:30:59,988 --> 00:31:01,381
のこぎりを入手してください。
753
00:31:01,424 --> 00:31:03,165
- のこぎりを手に入れますか？
- ペンチを用意してください。
754
00:31:03,209 --> 00:31:04,645
それはあなたの腕です。
755
00:31:04,688 --> 00:31:05,776
入ることができます。
抜け出せますよ。
756
00:31:05,820 --> 00:31:06,865
はい、入ります。
757
00:31:06,908 --> 00:31:08,214
そして、
私が入ったら、あなたは...
758
00:31:08,257 --> 00:31:09,171
- わかりました。
- つかみます。
759
00:31:09,215 --> 00:31:10,303
あなたはつかみます。
引っ張ってください。
760
00:31:10,346 --> 00:31:11,304
わかりました。
私は...
761
00:31:11,347 --> 00:31:12,305
- ああ。
- ああ。
762
00:31:12,348 --> 00:31:13,306
- ああ。
- ああ。
763
00:31:13,349 --> 00:31:14,437
- ああ。
- うわー！
764
00:31:17,919 --> 00:31:20,617
- もしも惑星があったとしたら
クリーチャーが 1 体だけ存在する
765
00:31:20,661 --> 00:31:23,316
彼らはそうするだろうと想像します
もっと孤独を感じる
766
00:31:23,359 --> 00:31:25,622
しかし地球上では、
何十億もの人々がいます。
767
00:31:25,666 --> 00:31:28,408
どうしてそんなことがあり得るのか
彼らの多くは孤独なのでしょうか？
768
00:31:30,410 --> 00:31:33,369
ブリジット、あなたですか？
769
00:31:35,763 --> 00:31:37,591
自分自身を発表してください！
770
00:31:39,898 --> 00:31:42,726
そして、もしあなたが私になりたいなら
友よ、答えはイエスです！
771
00:31:48,558 --> 00:31:50,778
ハリー？
772
00:31:50,821 --> 00:31:52,911
ピーター？
773
00:31:52,954 --> 00:31:54,956
あなたは宇宙人ではありません。
774
00:31:55,000 --> 00:31:57,045
あなたは人間ではありません。
775
00:31:57,089 --> 00:31:59,830
たくさん持っていると思います
やるべきことに追いつくこと。
776
00:32:02,442 --> 00:32:03,878
なぜ来たのですか？
777
00:32:03,922 --> 00:32:05,184
彼らは話したかったのです。
778
00:32:05,227 --> 00:32:06,925
今では彼らは決してしないだろう
何でも言ってください。
779
00:32:06,968 --> 00:32:09,928
そして、もしそうなら、それは可能性があります
ただの誤報です。
780
00:32:09,971 --> 00:32:11,581
あのね？
781
00:32:11,625 --> 00:32:13,714
あなたは考えていると思います
偽情報、なぜなら、ほら、
782
00:32:13,757 --> 00:32:15,281
誤った情報
...を目的としたものではありません
783
00:32:15,324 --> 00:32:16,586
気にしません。
784
00:32:16,630 --> 00:32:18,023
聞いて、どう思う？
私はここに来るでしょう
785
00:32:18,066 --> 00:32:19,720
そしてこのディナーに潜入する
情報を抽出する
786
00:32:19,763 --> 00:32:23,245
計画なしに彼らと一緒にいる、あるいは
鶏と彫刻刀？
787
00:32:23,289 --> 00:32:26,031
と思っただろうが、
しかし、私は二度としません。
788
00:32:26,074 --> 00:32:28,250
- 信じられないですね。
- 知っている。
789
00:32:28,294 --> 00:32:31,079
自分から招待する人
ディナーパーティーに?
790
00:32:31,123 --> 00:32:33,342
ええ、それもです。
しかし、このナイフはすごいです。
791
00:32:33,386 --> 00:32:35,562
スライスみたいな感じです
ヨーグルトを通して。
792
00:32:35,605 --> 00:32:36,737
ああ。
793
00:32:36,780 --> 00:32:38,521
こんにちは、立ち止まって私を見てもらえますか？
794
00:32:38,565 --> 00:32:40,045
何をすればいいでしょうか？
795
00:32:40,088 --> 00:32:41,960
今夜はただ忘れてしまうのでしょうか
もう一度リヴと話してみては？
796
00:32:42,003 --> 00:32:44,266
いいえ、いいえ。
先ほどもそうでしたね。
797
00:32:44,310 --> 00:32:46,573
私たちの赤ちゃんはそこにいる、そして
今すぐ情報が必要です。
798
00:32:46,616 --> 00:32:48,270
私たちは...待っている危険を冒すことはできません。
799
00:32:48,314 --> 00:32:51,752
OK、入手方法は見つかりましたね
マイク出てきて、リヴと話すよ。
800
00:32:51,795 --> 00:32:53,493
わかった。
待って、ケイト。
801
00:32:53,536 --> 00:32:54,973
うん？
802
00:32:55,016 --> 00:32:57,410
ナイフ研ぎ器を置く
私のクリスマスリストに載っています。
803
00:33:06,419 --> 00:33:08,812
おお。
もっとワインを開けましたか？
804
00:33:08,856 --> 00:33:10,640
そうそう。
大丈夫だといいのですが。
805
00:33:10,684 --> 00:33:12,729
実はワインマニアではありません。
806
00:33:12,773 --> 00:33:16,342
だから、これがそうなのかどうかはわかりませんでした
あなたの特別な機会の一つ、
807
00:33:16,385 --> 00:33:17,865
高価なワイン。
808
00:33:17,908 --> 00:33:19,127
それでもあなたはゼロにした
まさにその中です。
809
00:33:19,171 --> 00:33:20,346
まあ、ご存知の通り、
そのほうが簡単だと思うだけ
810
00:33:20,389 --> 00:33:21,956
人々が話すために
彼らが飲むとき。
811
00:33:22,000 --> 00:33:24,002
ワシントンDCに戻って、
容疑者がいたとき、
812
00:33:24,045 --> 00:33:26,308
刑務所に向かう途中で、
私たちはバーに立ち寄ります
813
00:33:26,352 --> 00:33:28,658
そして彼らに優しくしてもらい、
おしゃべりする前に酒を飲んだ。
814
00:33:28,702 --> 00:33:30,704
制服を着ていないので、
だから私はそれを聞いていませんでした。
815
00:33:30,747 --> 00:33:31,792
はい、どうぞ。
816
00:33:31,835 --> 00:33:33,098
飲み干してください。
817
00:33:33,141 --> 00:33:35,970
ああ、えー、ご存知ですか？
まずは楽しいかも？
818
00:33:36,014 --> 00:33:37,972
見せたら
私のキャンドルコレクション。
819
00:33:38,016 --> 00:33:41,584
おお。いいえ、ありがとう。
私はキャンドルが好きではありません。
820
00:33:41,628 --> 00:33:44,239
- ハニー。
- はぁ？
821
00:33:44,283 --> 00:33:46,372
ごめん。えー、
822
00:33:46,415 --> 00:33:49,201
正確には何ですか
あなたには役に立ちません
823
00:33:49,244 --> 00:33:53,205
小さなことについて、
魔法で制御された火
824
00:33:53,248 --> 00:33:55,250
それは照らしてきた
人間の命
825
00:33:55,294 --> 00:33:56,991
何千年もの間？
826
00:33:57,035 --> 00:33:58,166
まあ、ほら、
要点がわかりません。
827
00:33:58,210 --> 00:33:59,689
つまり、
電球が発明された
828
00:33:59,733 --> 00:34:01,256
百年以上前。
829
00:34:01,300 --> 00:34:02,866
まだキャンドルって何ですか
ずっとそこにいるの？
830
00:34:02,910 --> 00:34:04,738
え、ロマンス？
831
00:34:04,781 --> 00:34:07,436
雰囲気？
お祝い？
832
00:34:07,480 --> 00:34:08,959
- 儀式？
- うん。
833
00:34:09,003 --> 00:34:10,700
- 健康？休日の匂い？
- あのね？
834
00:34:10,744 --> 00:34:12,833
ビッグキャンドルみたいですね
私に話しかけています。
835
00:34:12,876 --> 00:34:14,095
そして真実を知りたいですか？
836
00:34:14,139 --> 00:34:16,532
キャンドルは死を意味しますよね？
837
00:34:16,576 --> 00:34:18,186
だって私が知っているのは
マスタード大佐、
838
00:34:18,230 --> 00:34:20,058
彼は殺しませんでした
研究中のプラム教授
839
00:34:20,101 --> 00:34:21,537
電球スティック付き。
840
00:34:21,581 --> 00:34:23,017
わかりました？
841
00:34:23,061 --> 00:34:24,323
さて、あなたの誕生日には、
842
00:34:24,366 --> 00:34:26,020
吹き出しを楽しんでいただければ幸いです
あなたの電球。
843
00:34:26,064 --> 00:34:27,065
ええ、まあ、わかりますか？
また間違った。
844
00:34:27,108 --> 00:34:28,370
私はそれらを吹き飛ばしません。
845
00:34:28,414 --> 00:34:29,850
私はそれらをつまみ出します
男のように指を吐きます。
846
00:34:29,893 --> 00:34:32,070
誰かが私を殺してくれればいいのに
電球スティック付き。
847
00:34:32,113 --> 00:34:34,202
私はあなたと一緒にいます。
848
00:34:34,246 --> 00:34:36,074
それで私の息子は月にいたのですか？
849
00:34:36,117 --> 00:34:38,380
はい、それからベガスです。
850
00:34:38,424 --> 00:34:41,079
おお。
私は月の方がいいと思います。
851
00:34:41,122 --> 00:34:43,342
彼が行かなかったらいいのですが
ガーリーなショーに。
852
00:34:43,385 --> 00:34:46,475
ごめんなさい、わかりません
彼は今どこにいるのか。
853
00:34:46,519 --> 00:34:49,522
彼はとても親切でした
刑務所にいるブリジットと私に。
854
00:34:49,565 --> 00:34:51,437
あなたの息子はどうですか？
855
00:34:51,480 --> 00:34:52,568
彼は私を嫌っています。
856
00:34:52,612 --> 00:34:55,832
それは間違いないと思います。
857
00:34:55,876 --> 00:34:59,009
いいえ、私は彼をそうさせようとしました
私の友人、そして彼はそうしませんでした。
858
00:34:59,053 --> 00:35:00,576
誰もそうしません。
859
00:35:00,620 --> 00:35:03,753
私の経験では、
人は人と一緒にいることが好きです
860
00:35:03,797 --> 00:35:06,147
自分自身と一緒にいるのが好きな人。
861
00:35:06,191 --> 00:35:08,541
なぜ私と一緒にいたいのですか？
862
00:35:08,584 --> 00:35:10,499
友達もいない負け犬。
863
00:35:10,543 --> 00:35:12,110
かなり快適でしたね
自分自身と一緒に
864
00:35:12,153 --> 00:35:13,676
あなたが宇宙人だったとき。
865
00:35:13,720 --> 00:35:16,897
私は宇宙人になる方法を知っています。
866
00:35:16,940 --> 00:35:19,769
しかし、私はもう宇宙人ではありません。
867
00:35:19,813 --> 00:35:23,338
でも人間らしくない気がする。
私はどちらでもない。
868
00:35:23,382 --> 00:35:25,471
いいえ。
869
00:35:25,514 --> 00:35:27,125
あなたも両方ですよ。
870
00:35:27,168 --> 00:35:28,256
私を見て。
871
00:35:28,300 --> 00:35:30,780
- 頑張っているけど、難しいですね。
- 知っている。
872
00:35:30,824 --> 00:35:32,652
私はこのロボットです。
873
00:35:32,695 --> 00:35:34,262
しかし、私は人間のように感じます。
874
00:35:34,306 --> 00:35:36,090
あなたはそれぞれの半分です。
875
00:35:36,134 --> 00:35:37,700
いいえ、それぞれ半分ではありません。
876
00:35:37,744 --> 00:35:39,485
両方とも 100%。
877
00:35:39,528 --> 00:35:42,531
それは悪い数学です、
特にロボットの場合は。
878
00:35:42,575 --> 00:35:46,492
私は私のすべてです
そして私のすべて。
879
00:35:46,535 --> 00:35:49,669
あなたたちは二人とも人間です
そして今では異星人、
880
00:35:49,712 --> 00:35:51,192
それは良いことです。
881
00:35:54,064 --> 00:35:55,588
あなたが正しいことを願っています。
882
00:35:55,631 --> 00:35:57,329
覚えておいてください、
883
00:35:57,372 --> 00:36:02,203
そうする唯一の人
いつもあなたと一緒にいるのはあなたです。
884
00:36:02,247 --> 00:36:06,381
それで十分になったら、
あなたは決して孤独になることはありません。
885
00:36:08,340 --> 00:36:11,386
さて、息子を探しに行かなければなりません。
886
00:36:13,171 --> 00:36:15,477
頑張ってください。
887
00:36:15,521 --> 00:36:16,652
ありがとう。
888
00:36:20,526 --> 00:36:22,528
物事を切り替えなければなりません。
889
00:36:22,571 --> 00:36:23,920
リヴを連れて行きます。
890
00:36:23,964 --> 00:36:25,400
キャンドル嫌いの気を紛らわせてしまいます。
891
00:36:25,444 --> 00:36:27,097
つまり、それすらできない
今の彼を見てください。
892
00:36:27,141 --> 00:36:28,229
あなたはそう思いますか？
彼女に話してもらえるでしょうか？
893
00:36:28,273 --> 00:36:29,796
マイクを忙しくさせてください。
894
00:36:29,839 --> 00:36:32,842
私の許可を得ています
女性らしい知恵を使うこと。
895
00:36:32,886 --> 00:36:34,192
私の女性的な策略？
896
00:36:34,235 --> 00:36:36,019
ええ、少しだけ...
897
00:36:36,063 --> 00:36:37,456
ヴァヴァヴーン。
898
00:36:37,499 --> 00:36:38,631
おお。
899
00:36:38,674 --> 00:36:39,980
もちろん、ベン。
900
00:36:40,023 --> 00:36:42,200
1958 年にお会いしましょう。
901
00:36:43,679 --> 00:36:45,420
たぶんできると思います
新しい計画が必要です。
902
00:36:45,464 --> 00:36:46,856
うん。
903
00:36:46,900 --> 00:36:48,293
侮辱するのはとても奇妙だ
男の人生の情熱
904
00:36:48,336 --> 00:36:49,903
すぐには開けませんでした。
905
00:36:49,946 --> 00:36:51,209
副官、
キャンドルは情熱ではありません。
906
00:36:51,252 --> 00:36:53,254
それらは光源です。
907
00:36:53,298 --> 00:36:56,605
について話しています
キャンドルへの情熱。
908
00:36:56,649 --> 00:36:58,955
こんにちは。
909
00:36:58,999 --> 00:37:00,348
- 何？
- はい、来てください。
910
00:37:00,392 --> 00:37:03,221
見て、見て、見て。
これを見てください。
911
00:37:03,264 --> 00:37:04,700
ちょっと小さな小さなカメラです。
912
00:37:04,744 --> 00:37:06,049
くそ。
913
00:37:06,093 --> 00:37:07,225
この間ずっと、私たちは努力してきました
914
00:37:07,268 --> 00:37:08,704
彼らの秘密を解明するために。
915
00:37:08,748 --> 00:37:10,880
そして今、私たちは知っています。
916
00:37:10,924 --> 00:37:12,273
彼らはスインガーだよ。
917
00:37:12,317 --> 00:37:13,796
何？
いいえ。
918
00:37:13,840 --> 00:37:15,276
副官、考えられないのですか
他の理由で
919
00:37:15,320 --> 00:37:16,712
隠しカメラを持つこと
あなたの家では？
920
00:37:16,756 --> 00:37:18,714
おそらく50しかないでしょう。
921
00:37:18,758 --> 00:37:21,717
ただ見えないだけ
スインガーとしてのベンとケイト。
922
00:37:21,761 --> 00:37:23,153
もしかしてケイト？
923
00:37:23,197 --> 00:37:24,677
間違いなくケイトです。
924
00:37:24,720 --> 00:37:26,853
でもベンはそれすら受けようとしない
プールでシャツを脱いだ。
925
00:37:26,896 --> 00:37:28,898
副官、そんなことはありません
あなたが期待しているもの。
926
00:37:28,942 --> 00:37:30,204
私を信じて。
927
00:37:30,248 --> 00:37:31,814
もう十分見終わった
堕落した性的行為
928
00:37:31,858 --> 00:37:33,381
そして一生続く食欲。
929
00:37:33,425 --> 00:37:34,382
それはViceにいたときですか？
930
00:37:34,426 --> 00:37:36,210
- いいえ、タンパ。
- おお。
931
00:37:36,254 --> 00:37:38,168
誰が何かをするつもりですか
食後のコーディアル？
932
00:37:38,212 --> 00:37:40,040
- ああ、実は私は...
- ああ、おっと。
933
00:37:40,083 --> 00:37:41,346
おお。
934
00:37:41,389 --> 00:37:43,391
- 神様、不器用な私。
- ああ、ベン。
935
00:37:43,435 --> 00:37:45,306
リヴをトイレに連れて行く
936
00:37:45,350 --> 00:37:47,134
そしてその汚れを取り除いてください
固まる前に！
937
00:37:47,177 --> 00:37:48,222
そうだ、もらいましょう
あなたからそのブラウスを脱ぎ捨ててください。
938
00:37:48,266 --> 00:37:49,223
- うん。
- うん。
939
00:37:49,267 --> 00:37:50,746
私はスインガーではありません！
940
00:37:50,790 --> 00:37:53,096
えっと、何？
941
00:37:53,140 --> 00:37:54,446
バカなことをしないでください。
942
00:37:54,489 --> 00:37:56,230
あなたのことを見つけました
小さな隠しカメラ。
943
00:37:58,624 --> 00:38:01,453
- ベン？
- 何？そこには置いていませんでした。
944
00:38:01,496 --> 00:38:04,151
-私もそうではありませんでした。
- じゃあ誰がやったの？
945
00:38:04,194 --> 00:38:05,587
何てことだ。
ベン。
946
00:38:05,631 --> 00:38:07,415
- 何？
- クッキーの女の子たち。
947
00:38:07,459 --> 00:38:08,460
クッキーの女の子は何ですか？
948
00:38:08,503 --> 00:38:10,200
- 我が家では？
- 知っている。
949
00:38:10,244 --> 00:38:11,419
- クッキーの女の子は何ですか？
- 宇宙人だ！
950
00:38:11,463 --> 00:38:13,639
私たちの赤ちゃんを連れて行った人たち。
951
00:38:20,776 --> 00:38:22,952
- ああ、すごいね。
- はい。
952
00:38:23,692 --> 00:38:25,346
壊して入る。
953
00:38:25,390 --> 00:38:26,913
まあ、本当に壊れただけです。
954
00:38:26,956 --> 00:38:29,655
私たちも入りませんでした。
955
00:38:29,698 --> 00:38:32,135
ありませんでした
この道を下っていきます。
956
00:38:32,179 --> 00:38:35,835
私のライフスタイルはそうではないと言う
犬にとっては十分な安定性があります。
957
00:38:35,878 --> 00:38:38,185
確かに見せましたよね？
958
00:38:38,228 --> 00:38:39,447
うん。
959
00:38:39,491 --> 00:38:41,580
さて、これから法廷の日が来ます。
960
00:38:41,623 --> 00:38:42,711
ああ、一緒に行ってくれませんか？
961
00:38:42,755 --> 00:38:44,409
車に乗る必要がありますよね？
962
00:38:44,452 --> 00:38:45,975
私の車は先週始動しました。
963
00:38:46,019 --> 00:38:48,500
ああ、神様。
もちろんそうでした。
964
00:38:48,543 --> 00:38:50,632
- ダーシー...
- わかっています。知っている。
965
00:38:50,676 --> 00:38:53,200
何も言わないでください。
知っている。
966
00:38:53,243 --> 00:38:54,897
わかりました。
良い。
967
00:38:54,941 --> 00:38:57,117
ああ、すごい。
968
00:38:57,160 --> 00:38:59,859
冷蔵庫の人
遅れています。
969
00:38:59,902 --> 00:39:02,992
私はあなたに付き合っていきたいと思います、
でも今夜はもう近づかないといけない。
970
00:39:03,036 --> 00:39:04,951
ああ、待って、やってるの？
バーの銀行振込み？
971
00:39:04,994 --> 00:39:07,997
-うーん。
- わかりました。
972
00:39:08,041 --> 00:39:09,608
私のこともやってもらえますか？
973
00:39:09,651 --> 00:39:11,740
うん。
ちょうだい、ちょうだい。
974
00:39:11,784 --> 00:39:13,829
- ありがとう。
- 見る？
975
00:39:13,873 --> 00:39:17,442
私は良い人です。
私は犬を飼う資格がある。
976
00:39:34,284 --> 00:39:36,374
テディ、ウイスキーソーダをもらえますか?
977
00:39:36,417 --> 00:39:38,854
はい。
978
00:39:43,468 --> 00:39:45,252
まあ、少なくとも彼らはあなたに与えました
クレジットカードが戻ってきて、
979
00:39:45,295 --> 00:39:47,080
したがって、これらの飲み物の代金を支払うことができます。
980
00:39:47,123 --> 00:39:50,344
ああ、あげます
スニーカーは明日返します。
981
00:39:50,388 --> 00:39:51,650
あれは私のスニーカーですか？
982
00:39:51,693 --> 00:39:52,694
うん。
983
00:39:52,738 --> 00:39:54,043
でも心配しないでください。
984
00:39:54,087 --> 00:39:55,915
何も着ていないのですが、
汗ばんだ靴下。
985
00:39:55,958 --> 00:39:57,786
それはまさに私の生の足です。
986
00:39:57,830 --> 00:39:59,658
いいね。
987
00:39:59,701 --> 00:40:01,399
これだけです
避難所のせい。
988
00:40:01,442 --> 00:40:03,183
つまり、あなたはただの
犬を救おうとしている。
989
00:40:03,226 --> 00:40:05,359
右？
アスタにそう言いました。
990
00:40:05,403 --> 00:40:06,665
彼女はそれを買わなかった。
991
00:40:06,708 --> 00:40:08,275
彼女は何と言ったでしょうか？
992
00:40:08,318 --> 00:40:09,885
何もない。
993
00:40:09,929 --> 00:40:12,801
彼女には言い方があるだけだ
何も言わずにたくさん。
994
00:40:12,845 --> 00:40:14,368
まあ、気にしない
彼女が言わなかったこと。
995
00:40:14,412 --> 00:40:15,717
彼女はそれを取り戻すべきだ。
996
00:40:15,761 --> 00:40:17,589
うん。
それはいいです。
997
00:40:17,632 --> 00:40:19,199
彼女はそれを乗り越えるでしょう。
998
00:40:19,242 --> 00:40:23,551
つまり、彼女はたくさん持っているだけです
何かが起こっています。
999
00:40:23,595 --> 00:40:26,249
とにかく、かなり疲れました。
1000
00:40:26,293 --> 00:40:27,381
うん。
1001
00:40:27,425 --> 00:40:30,166
たぶんゆっくりするよ
今夜。
1002
00:40:39,349 --> 00:40:40,786
うーん。
1003
00:40:42,222 --> 00:40:43,919
なんてこった。
1004
00:40:45,660 --> 00:40:47,140
いいえ。
1005
00:40:47,183 --> 00:40:48,446
いいえ、いいえ。
1006
00:40:48,489 --> 00:40:50,099
クソ！
1007
00:40:50,143 --> 00:40:51,318
くそー。
1008
00:40:53,233 --> 00:40:55,888
アスタのお金。
いいえ！
1009
00:40:55,931 --> 00:40:58,064
クソ！
クソ！
1010
00:40:58,107 --> 00:40:59,892
- 人間として、
私たちは知るのが得意です
1011
00:40:59,935 --> 00:41:02,721
私たちは誰だったのか
そして私たちが自分を何者だと思っているか
1012
00:41:02,764 --> 00:41:05,985
でも知識はあまり得意ではありません
私たちは本当は誰なのか。
1013
00:41:06,028 --> 00:41:07,552
くそー。
1014
00:41:11,686 --> 00:41:13,732
私、私は自分が宇宙人だったことを知っています。
1015
00:41:13,775 --> 00:41:15,908
そして今、私は人間です。
1016
00:41:15,951 --> 00:41:18,954
そして私には息子がいるということ
両方であるのは誰ですか
1017
00:41:18,998 --> 00:41:22,523
そしてその内側は私も同じです。
1018
00:41:22,567 --> 00:41:24,438
それでは行きます。
1019
00:41:31,314 --> 00:41:33,360
- やあ。
早く来ましたね。
1020
00:41:33,403 --> 00:41:36,581
はい、終わりました
ブリジットと釣り。
1021
00:41:36,624 --> 00:41:39,671
そして、パイも食べたいのですが、
1022
00:41:39,714 --> 00:41:42,456
またはそれ
魚の匂いがしない。
1023
00:41:42,500 --> 00:41:43,979
わかりました。
1024
00:41:45,851 --> 00:41:48,593
それは私をダメなマネージャーにしてしまうのでしょうか？
お客さんが来なかったらいいのですが？
1025
00:41:48,636 --> 00:41:49,768
いいえ。
1026
00:41:49,811 --> 00:41:51,334
それは私にとってより多くのパイを意味します。
1027
00:41:51,378 --> 00:41:54,207
気を付けられると思った
ダイナーでは問題ありませんが、
1028
00:41:54,250 --> 00:41:55,382
知っていますか？
1029
00:41:55,425 --> 00:41:57,602
お父さんが欲しかった
私を誇りに思うために。
1030
00:41:57,645 --> 00:41:59,517
しかし、それは多すぎます。
1031
00:41:59,560 --> 00:42:01,475
私は失敗者です。
1032
00:42:01,519 --> 00:42:04,173
あなたは失敗者です。
1033
00:42:04,217 --> 00:42:06,349
- 何？
-しかし、あなたは成功者でもあります。
1034
00:42:06,393 --> 00:42:09,744
部品を見つける必要があります
あなたにとってそれは成功です
1035
00:42:09,788 --> 00:42:11,311
そしてそれを愛してください。
1036
00:42:11,354 --> 00:42:15,228
そしてそれはそうなります
あなたという部分。
1037
00:42:15,271 --> 00:42:17,926
それは実際には理にかなっています。
1038
00:42:17,970 --> 00:42:21,626
本当にたくさんあります
愛するあなたのこと。
1039
00:42:21,669 --> 00:42:24,063
あなたはシルキーでとても素敵な髪をしています。
1040
00:42:24,106 --> 00:42:27,588
そしてあなたもとても親切です。
1041
00:42:27,632 --> 00:42:30,635
プロポーズするつもりはないよね
また私に、あなたは？
1042
00:42:30,678 --> 00:42:31,853
ごめんなさい、アスタ。
1043
00:42:31,897 --> 00:42:34,160
あなたはフレンドゾーンに入っています。
1044
00:42:34,203 --> 00:42:35,857
もっと欲しかったら、
1045
00:42:35,901 --> 00:42:37,163
あなたはこっそり近づくべきだった
私の裏口で
1046
00:42:37,206 --> 00:42:38,686
そして掴み取った
私のカップケーキの。
1047
00:42:38,730 --> 00:42:41,559
いや、神様。
私は大丈夫です。
1048
00:42:41,602 --> 00:42:44,953
これで友達になりましょう。
1049
00:42:44,997 --> 00:42:47,129
人間の友達。
1050
00:42:53,658 --> 00:42:55,964
ハリー？
1051
00:42:59,489 --> 00:43:01,230
ハリー？